Organizer

Academy of Art and Design Offenbach/M (HfG) 

President Prof. Bernd Kracke 

www.hfg-offenbach.de 

 

German-Chinese Culture Exchange eV (DCKD) 

Chairman Dipl.-Des. Jian Guo  

www.dckd.org 

 

Planning and execution 

Prof. Klaus Hesse (HfG/ADC) 

contact@klassehesse.com 

www.klassehesse.com 

www.adc-sushi.com 

 

Dipl.-Des. Jian Guo (DCKD) 

jianguo@dckd.org 

 

Sponsors 

Stadt Offenbach 

www.offenbach.de 

German-Chinese Year of Sciene and Education 

www.hrk.de 

Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst 

www.hmwk.hessen.de 

China Central Academy of Fine Arts, Beijing 

www.cafa.edu.cn 

Kulturstiftung der Städtischen Sparkasse Offenbach 

www.sparkasse-offenbach.de 

Art Directors Club für Deutschland 

www.adc.de 

Shenzhen Graphic Design Association (SGDA) 

MINI Frankfurt RheinMain 

www.bmw-frankfurt.de 

www.sgda.cc 

Chuanyin Chengdu Academy of fine Arts  

www.cycdmy.edu.cn 

Hubei University of Technology  

www.hbut.edu.cn 

 

Cooperation 

Sichuan Plane Design Association (SPDA) 

www.scpda.org 

Art Directors Club of China 

www.adc-china.com 

Deutsche Botschaft in Beijing 

www.peking.diplo.de 

 

Media partnerships 

Frankfurter Rundschau 

www.fr-online.de 

Journal Frankfurt 

www.journalportal.de 

sushi 

www.adc-sushi.com 

 

Curators 

Prof. Helfried Hagenberg (DCKD)  

Dipl.-Des. Jian Guo (DCKD)  

Bi Xuefeng (SGDA) 

Prof. Jingming Zhou (SPDA) 

Team HfG 

Prof. Petra Kellner 

Planning lecture serie 

culture and integration 

kellner@hfg-offenbach.de 

 

Prof. Peter Eckart 

Exhibition design 

eckart@hfg-offenbach.de 

 

Ute Schulz 

Foreign affairs  

schulz@hfg-offenbach.de 

 

Ulrike Grünewald 

Project management 

gruenewald@em.uni-frankfurt.de 

 

Katja Kupfer 

Press and information 

K.Kupfer@em.uni-frankfurt.de 

 

Peter Müller 

Traffic/Press/Project management 

peter.mueller@em.uni-frankfurt.de 

 

Brita Jaichner 

Exhibition design 

brita@jaichner.de 

 

Marc Ulm 

Exhibition design 

hausmannskost@gmx.de 

 

Claus Withopf 

Markus Neunobel 

TV documentation 

withopf@hfg-offenbach.de 

 

Marina Kampka 

Nikolas Kremershof 

Video-Interviews, Kommunikationsdesign 

Shi Qi 

Zheng Xuan 

Video-Interviews 

 

Lara Hies 

Nikolas Schmid-Pfähler 

Editing/Postproduction 

 

Zhen Wu 

Interpreter/Translation/Speaker Video 

Student assistent HfG Offenbach 

 

Jessica Schäfer 

Photography 

vessi@gmx.de 

 

Jian Xu 

Interpreter 

Student assistent HfG Offenbach 

 

Lin-Nan Zhang 

Interpreter 

 

Jennifer Wagner 

Interpreter 

Student assistent HfG Offenbach 

Student assistent HfG Offenbach